遵义医学院
培养目标:
翻译专业旨在培养具有良好的思维能力、语言能力、沟通能力,较强的服务意识,高度的责任感,敬业精神,以及国际视野的应用型翻译人才。
毕业生应熟练掌握英汉两种语言,具备娴熟的语言表达能力,了解中外文化;应掌握基本的专业笔译技能和口译技能,能灵活运用翻译基础理论,能熟练使用翻译工具,并具备较强的独立思考能力、工作能力和沟通协调能力,毕业后能够胜任商务、医药、外事、文学等人文社科或科技领域的笔译或口译工作。
主干学科及主要课程:
(一)主干学科
外国语言文学、中国语言文学
(二)核心课程
综合英语、现代汉语经典阅读、口译基础、笔译基础、翻译概论、文学翻译
(三)主要课程
1.语言知识与能力系列
英语语法、综合英语、阅读、听力、口语、英语写作、语音;古代汉语经典选读、现代汉语经典阅读等
2.翻译知识与技能系列
口译基础、笔译基础、英语读译、文学翻译、翻译概论、翻译工作坊、商务英语翻译、医学英语翻译、翻译实践等
就业去向:
能够在各级各类学校、企事业单位、外资外贸部门从事教学、翻译、管理等工作。
遵义医学院
留言咨询,老师第一时间与你联系